雨中作
宋代 · 陆游
作者 古诗词
山雨时时急，溪流日日添。湿苔缘暗壁，腐瓦落颓檐。老至那容却，狂来未易砭。泥深村路绝，烟树出青帘。
译文
山中的雨时常下得很急，溪水每天在上涨。潮湿的青苔沿着昏暗的墙壁生长，腐烂的瓦片从破败的屋檐上掉落。衰老到来哪能容许退却，狂放之气来时也不易克制。泥泞深重，村路断绝，烟雾笼罩的树丛中露出青色的酒旗。
注释
【山雨时时急】：山中的雨时常下得很急。时时，常常。【溪流日日添】：溪水每天上涨。添，增加。【湿苔缘暗壁】：潮湿的青苔沿着昏暗的墙壁生长。缘，沿着。【腐瓦落颓檐】：腐烂的瓦片从破败的屋檐上掉落。颓檐，倾斜破旧的屋檐。【老至那容却】：衰老到来哪能容许退却。那容却，岂能退却。【狂来未易砭】：狂放之气来时不易抑制。砭，古代治病的石针，引申为医治、克制。【泥深村路绝】：泥泞深重，村路断绝。【烟树出青帘】：烟雾笼罩的树丛中露出青色的酒旗。青帘，酒店挂的青色布招。
赏析
此诗描绘了秋日山居的萧瑟景象，通过急雨、溪涨、湿苔、腐瓦等意象，渲染出环境的荒凉与破败。后四句转入抒情，直抒胸臆，表达对衰老的无奈和狂放不羁的性格。尾联以“泥深村路绝”的困境与“烟树出青帘”的生机相对照，暗示诗人虽处困境却仍有寻求慰藉的渴望。全诗语言质朴，情景交融，体现了陆游晚年诗风的沉郁与苍劲。据推测，此诗可能作于陆游晚年闲居山阴期间。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《雨中作》- 陆游 - 诗词大全
《雨中作》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析