杂兴

宋代 · 陆游

作者 古诗词
瞿聃扬墨宁非学,治狱行兵亦有师。惟是儒生知择术,百年穷达守书诗。

译文

佛教、道家、杨朱、墨子难道不是学问吗?治理刑狱、统率军队也有老师。只有儒生懂得选择正确的学术,无论一生困厄还是显达,都坚守书中的诗书之道。

注释

【瞿聃扬墨】瞿指瞿昙,即佛教创始人释迦牟尼,借指佛教;聃指老聃,即老子,借指道家;扬指杨朱,战国初期思想家,主张‘为我’;墨指墨翟,即墨子,主张兼爱非攻。此句指佛、道、杨、墨各家学说。【治狱行兵】治理刑狱和统率军队。【择术】选择学术或技艺。【百年穷达】穷指不得志,达指显达,指一生中的困厄与显贵。

赏析

此诗为陆游晚年所作,体现其坚定的儒家立场。首句以反问肯定诸子百家皆为学问,次句承认实务技能亦有师承,但后两句转折强调儒生能‘择术’,即选择最根本的儒家之道,并终身坚守。艺术上采用对比手法,先扬后抑,突出儒家价值。情感上流露出对儒家信仰的执着,以及历经宦海沉浮后仍不改初心的坚定。据推测,此诗可能作于陆游退居山阴时期,反映其晚年对学术与人生的总结。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《杂兴》- 陆游 - 诗词大全

《杂兴》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析