雨中夕食戏作
宋代 · 陆游
作者 古诗词
粳粒微红愧食珍，蒋芽初白喜尝新。摩挲便腹无忧责，我是人间得计人。
译文
粳米粒微红，我惭愧地吃着这珍馐；茭白芽初白，我欣喜地尝着这新味。抚摸着饱胀的肚子，没有忧虑和负担；我是这世间善于自得的人。
注释
【粳粒】：粳稻的米粒，此处指米饭。 【微红】：粳米颜色略带红色，陆游自注“粳米微红”。 【愧食珍】：惭愧于食用珍馐，自谦之辞。 【蒋芽】：茭白的嫩芽，即茭白。 【初白】：刚变白，指茭白初生时色白。 【摩挲】：抚摸。 【便腹】：腹部肥大，指吃饱后的肚子。 【无忧责】：没有忧虑和负担。 【得计人】：善于谋划、知足自得的人。
赏析
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，通过日常饮食细节表达知足常乐的心境。首句“愧食珍”以自谦之语写对食物的珍视，次句“喜尝新”则直抒对时令蔬菜的喜爱，一愧一喜间见其安贫乐道。后两句“摩挲便腹”的闲适动作与“无忧责”的直白宣言，凸显诗人超脱世俗、自得其乐的人生态度。全诗语言质朴，情感真挚，以小见大，展现了陆游晚年淡泊宁静的胸襟。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《雨中夕食戏作》- 陆游 - 诗词大全
《雨中夕食戏作》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析