秋日徙倚门外久之

宋代 · 陆游

作者 古诗词
舍前烟水似潇湘,白首归来爱故乡。五亩山园郁桑柘,数椽茅屋映菰蒋。翻翻小繖船归郭,渺渺长歌月满塘。却掩柴荆了无事,篆盘重点已残香。

译文

屋前烟水迷蒙好似潇湘,白发归来更爱故乡。五亩山园里桑柘茂盛,几间茅屋映在茭白丛中。小船张着伞盖轻快归城,长歌悠远月光洒满池塘。关上柴门闲来无事,香盘上再点起已燃尽的残香。

注释

【舍前】:屋前。 【潇湘】:指湖南潇水、湘江一带,风景秀丽,常喻指隐居之地。 【白首】:白头,指年老。 【桑柘】:桑树和柘树,叶可养蚕。 【菰蒋】:茭白,水生植物。 【翻翻】:飞翔貌,此处形容小船轻快。 【小繖】:小伞,指船篷。 【渺渺】:悠远貌。 【篆盘】:焚香用的盘香。 【已残香】:香已燃尽。

赏析

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,表达了对故乡田园生活的热爱与闲适之情。首联以潇湘比村景,突出故乡之美;颔联写园桑茅屋,展现田园之乐;颈联以归船、长歌、月塘勾勒出宁静而富有生机的画面;尾联写闭门焚香,体现闲适心境。全诗语言质朴,意境清幽,通过白描手法和典型意象,抒发了诗人对隐逸生活的满足感。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《秋日徙倚门外久之》- 陆游 - 诗词大全

《秋日徙倚门外久之》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析