仗

仗锡平老具舟车迎前天衣印老印悉遣还策杖访之作二绝句奉送兼简平其二

宋代 · 陆游

作者古诗词

鱼鼓声中白氎巾，南山笋蕨一番新。长安不是无卿相，林下平津独可人。

译文

在木鱼和鼓声中，头戴白巾的僧人出现，南山上的竹笋和蕨菜又换了一番新绿。长安城里并非没有公卿宰相，但山林中的平老却唯独令人倾心。

注释

【鱼鼓】：木鱼和鼓，寺院中报时或集众之器。【白氎巾】：白色细棉布头巾，僧人常服。【南山】：泛指山野，非特指。【笋蕨】：竹笋和蕨菜，山蔬。【长安】：借指京城临安（南宋都城）。【卿相】：高官显贵。【林下】：山林隐逸之处。【平津】：指平老（仗锡平老），僧人，字平。【独可人】：唯独令人喜爱。

赏析

此诗为陆游送别僧人仗锡平老之作。前两句以鱼鼓、白巾点明僧人身份，以南山笋蕨象征山居清趣，暗含对平老淡泊生活的赞赏。后两句将“长安卿相”与“林下平津”对比，突出平老超然物外的品格，也流露出诗人对官场喧嚣的厌倦和对隐逸生活的向往。全诗语言简淡，对比鲜明，情感含蓄而深挚。据推测，此诗作于陆游晚年闲居山阴时期，其心境与诗中林下之趣相合。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品