东斋杂书十二首 其九
宋代 · 陆游
作者 古诗词
艺花恨不茂，薙草欲其尽。心常堕贪爱，否则近残忍。蝶网犹翩翾，蚓断更菌蠢。君其等观之，何者非可闵。
译文
种植花卉总嫌它长得不茂盛，除草则希望除得干干净净。心中常常陷入贪爱，否则就近乎残忍。蝴蝶被蛛网缠住还在轻快地飞舞，蚯蚓被切断仍在蠕动。你应当同等看待它们，哪一样不值得怜悯呢？
注释
【艺花】种植花卉。【薙草】除草。薙，同“剃”，除去。【蝶网】蝴蝶被蛛网缠住。【翩翾】轻快地飞舞。【蚓断】蚯蚓被切断。【菌蠢】蠕动貌。菌蠢，同“踆踆”，形容虫类蠕动。【等观】同等看待。【闵】怜悯。
赏析
此诗通过园艺活动中的矛盾心态，引出对生命平等的思考。前四句写人对花与草的爱憎分明，揭示出贪爱与残忍的一体两面。后四句以蝶网、蚓断为例，指出即使微小生命也值得怜悯。全诗以议论入诗，语言简劲，理趣盎然，体现了陆游晚年对生命关怀的深化。据推测，此诗作于陆游晚年退居山阴时期，反映其从儒家仁爱思想出发，对万物一体的体悟。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《东斋杂书十二首 其九》- 陆游 - 诗词大全
《东斋杂书十二首 其九》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析