鱼池将涸车水注之

宋代 · 陆游

作者 古诗词
清波溜溜入新渠,邻曲来观乐有余。试手便同三日雨,满陂已活十千鱼。喜如雷动风行际,快若天开地辟初。万物但令俱有托,吾曹安取爱吾庐!

译文

清澈的水流顺畅地流入新开的水渠,邻居们前来观看,乐趣有余。初次尝试便如同下了三天雨,整个池塘已经救活了上万条鱼。喜悦如同雷声滚动、风势迅猛之际,畅快如同开天辟地之初。万物只要都能有所依托,我们这些人又何必只爱自己的房舍呢!

注释

【清波溜溜】形容水流顺畅的样子。 【邻曲】邻居;曲,乡曲,指乡里。 【试手】初次尝试。 【满陂】陂,池塘。满陂指整个池塘。 【十千鱼】极言鱼多,非确数。 【雷动风行】形容声势浩大,如雷滚动、风疾行。 【天开地辟】开天辟地,比喻前所未有。 【吾曹】我们这些人。 【爱吾庐】爱自己的房舍。

赏析

此诗描写了陆游引水灌池救鱼的情景,表达了与民同乐、推己及物的情怀。首联写引水入渠,邻人围观,烘托出热闹喜悦的氛围。颔联以“三日雨”和“十千鱼”夸张手法,突出救鱼之效。颈联用“雷动风行”“天开地辟”比喻,生动展现内心的狂喜与畅快。尾联升华主题,由救鱼推及万物,表现了诗人博大的仁爱之心,超越了对个人居所的私爱。陆游一生忧国忧民,此诗虽为小事,却折射出其兼济天下的胸怀。创作时期【据推测】为陆游晚年闲居山阴时,具体年份不详。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《鱼池将涸车水注之》- 陆游 - 诗词大全

《鱼池将涸车水注之》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析