六峰项里看采杨梅连日留山中
宋代 · 陆游
作者 古诗词
绿阴翳翳连山市,丹实累累照路隅。未爱满盘堆火齐,先惊探颔得骊珠。斜簪宝髻看游舫,细织筠笼入上都。醉里自矜豪气在,欲乘风露摘千株。
译文
浓密的绿荫连绵覆盖着山市,红色的杨梅果实累累照亮了路边。还未喜爱满盘堆放的杨梅像火齐珠一样,先惊叹于探取颔下得到的骊珠(指摘取杨梅)。女子斜插着杨梅在发髻上看游船,人们细心地编织竹篮将杨梅送入京城。醉中自我夸耀豪气仍在,想要乘风带露去采摘千株杨梅。
注释
【六峰项里】地名,在今浙江绍兴附近,陆游家乡山阴(今绍兴)一带。 【绿阴翳翳】形容树木茂盛,树荫浓密。 【丹实累累】红色的果实(杨梅)挂满枝头。 【火齐】指火齐珠,一种宝珠,此处比喻杨梅。 【探颔得骊珠】典故出自《庄子·列御寇》,比喻获取珍贵之物,此处指摘取杨梅。 【斜簪宝髻】女子将杨梅斜插在发髻上作为装饰。 【筠笼】竹编的篮子。 【上都】指京城临安(今杭州)。 【醉里自矜】醉酒后自我夸耀。
赏析
此诗描写陆游在六峰项里采摘杨梅的所见所感。首联以绿阴与丹实对比,色彩鲜明,展现杨梅丰收景象。颔联用“火齐”和“骊珠”比喻杨梅,突出其珍贵。颈联通过女子簪梅和筠笼入都的细节,表现杨梅的受欢迎程度。尾联抒发豪情,欲乘风露尽摘千株,体现诗人对自然的热爱和豪放性格。全诗语言生动,比喻贴切,情感真挚,展现了陆游晚年闲居乡野时的生活情趣。据推测,此诗作于陆游晚年退居山阴时期,反映其寄情山水、自得其乐的心境。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《六峰项里看采杨梅连日留山中》- 陆游 - 诗词大全
《六峰项里看采杨梅连日留山中》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析