杂兴
宋代 · 陆游
作者 古诗词
早遇齐侯游柏寝，晚从汉帝祀甘泉。不须苦学飞腾术，更看泥金检玉年。
译文
早年遇到齐桓公同游柏寝台，晚年跟随汉武帝祭祀甘泉宫。不必苦苦学习飞升腾云之术，更应关注封禅大典的年份。
注释
【齐侯】指齐桓公，春秋五霸之一，曾与诸侯会盟于柏寝台。【柏寝】台名，在今山东广饶，齐桓公曾在此会盟。【汉帝】指汉武帝，曾多次祭祀甘泉宫。【甘泉】宫名，在今陕西淳化，汉武帝曾在此祭祀天神。【泥金检玉】指封禅仪式，泥金为封禅时用金泥封缄玉牒，检玉为玉牒上的封检。
赏析
此诗借古喻今，以齐桓公和汉武帝的典故，暗讽当朝皇帝追求长生和封禅的虚妄。陆游一生主张抗金，反对迷信，诗中“不须苦学飞腾术”直指求仙之虚妄，“更看泥金检玉年”则讽刺封禅之劳民伤财。艺术手法上，用典贴切，对比鲜明，情感含蓄而批判有力。据推测，此诗可能作于陆游晚年，对朝廷政治失望之际。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《杂兴》- 陆游 - 诗词大全
《杂兴》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析