蜀酒歌
宋代 · 陆游
诗文 古诗词
汉州鹅黄鸾凤雏，不鸷不搏德有馀。眉州玻瓈天马驹，出门已无万里涂。病夫少年梦清都，曾赐虚皇碧琳腴。文德殿门晨奏书，归局黄封罗百壶。十年流落狂不除，遍走人间寻酒垆。青丝玉瓶到处酤，鹅黄玻瓈一滴无。安得豪士致连车，倒瓶不用杯与盂。琵琶如雷聒坐隅，不愁渴死老相如。
译文
汉州的鹅黄酒如同鸾凤的幼雏，性情温和不凶猛，德行有余。眉州的玻璃酒如同天马之驹，出门即可驰骋万里。我年轻时多病，曾梦见天帝的居所，被赐予虚皇的碧琳美酒。在文德殿清晨奏书后，回到官署，黄封酒罗列百壶。十年流落，狂放不除，走遍人间寻找酒垆。青丝玉瓶到处买酒，但鹅黄、玻璃酒一滴也无。哪里能得到豪士送来成车的美酒，倒瓶畅饮，不用杯和盂。琵琶声如雷震耳，不愁像老相如那样渴死。
注释
【汉州鹅黄】汉州，今四川广汉；鹅黄，酒名，一种美酒，色如鹅黄。 【鸾凤雏】鸾凤的幼鸟，比喻美酒珍贵。 【不鸷不搏】鸷，凶猛；搏，搏击。意为不凶猛不搏击，比喻酒性温和。 【眉州玻瓈】眉州，今四川眉山；玻瓈，即玻璃，形容酒色清澈如玻璃。 【天马驹】天马之驹，比喻酒如天马般神骏。 【出门已无万里涂】涂，通“途”。意为出门即可驰骋万里，形容酒力强劲。 【病夫】诗人自称，陆游晚年多病。 【清都】传说中天帝的居所。 【虚皇】道教神名，指天帝。 【碧琳腴】碧琳，青玉；腴，丰腴。指美酒如玉液。 【文德殿】宋代宫殿名，皇帝听政之处。 【归局】回到官署。 【黄封】宫廷所赐的酒，以黄帕封口。 【青丝玉瓶】青丝绳系着的玉瓶，指盛酒器。 【连车】接连的车，形容酒多。 【琵琶如雷】形容琵琶声震耳。 【老相如】汉代司马相如，曾患消渴病（糖尿病），此处诗人自比。
赏析
此诗为陆游晚年所作，借酒抒怀，表达对往昔豪饮的怀念与现实的失落。诗中“汉州鹅黄”“眉州玻瓈”等名酒，象征昔日荣光；“十年流落”“遍走人间”则写尽漂泊之痛。末句“不愁渴死老相如”以司马相如自比，既显豁达，又含无奈。艺术上，比喻生动（如“鸾凤雏”“天马驹”），语言豪放，情感跌宕，体现了陆游诗歌的雄浑与沉郁。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《蜀酒歌》- 陆游 - 诗词大全
《蜀酒歌》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析