饱食

宋代 · 陆游

作者 古诗词
饱食无功媿汗青,灯前顾影叹伶俜。马衰犹养疑知路,龟久当捐为不灵。腰下徒夸绶若若,镜中何止发星星。石帆回首初非远,要及清秋𣃁茯苓。

译文

饱食终日无所作为,愧对史册,灯前顾影自怜,感叹孤单。马虽衰老仍饲养,因疑其尚识路;龟养久了应弃去,因其占卜不灵。腰下徒然夸耀绶带垂长,镜中何止白发点点。回首石帆山其实并不遥远,要趁着清秋时节去挖茯苓。

注释

【饱食】:指饱食终日,无所作为。 【无功媿汗青】:无功于国,愧对史册。汗青,史册。 【伶俜】:孤单貌。 【马衰犹养疑知路】:马虽衰老仍饲养,因疑其尚识路。用老马识途典。《韩非子·说林上》:管仲、隰朋从桓公伐孤竹,春往冬返,迷惑失道,管仲曰:‘老马之智可用也。’乃放老马而随之,遂得道。 【龟久当捐为不灵】:龟养久了应弃去,因其占卜不灵。古代以龟甲占卜。 【绶若若】:绶带垂长貌。《汉书·石显传》:“印何累累,绶若若邪!” 【星星】:白发点点。 【石帆】:山名,在浙江绍兴。陆游家乡。 【𣃁茯苓】:挖茯苓。茯苓,菌类,可入药。𣃁,挖。

赏析

此诗为陆游晚年闲居之作,抒发壮志未酬、老病孤寂的感慨。首联直抒胸臆,以“饱食无功”自嘲,愧对青史,灯下顾影,形单影只。颔联用典,以老马识途自喻,虽衰犹存壮志;以龟久不灵自嘲,暗示自己不被重用。颈联以“绶若若”反讽官场虚名,以“发星星”叹老迈。尾联转向归隐,石帆山在故乡,𣃁茯苓寓养生求闲。全诗情感沉郁,用典贴切,对比鲜明,体现了陆游晚年既不甘闲散又不得不归隐的矛盾心境。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《饱食》- 陆游 - 诗词大全

《饱食》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析