秋怀十首末章稍自振起亦古义也
宋代 · 陆游
作者 古诗词
身如行脚僧,放包即为家;家如道边店,萧然寄天涯。居室如小舟,风扉橹讴哑;坐傍陈琴书,庭下栽杂花。检陋虽可笑,在我则已奢。何以善吾生?念念思无邪。
译文
我的身体像云游的僧人,放下行囊就是家;家像路边的旅店,冷清地寄居在天涯。居室像一条小船,风吹门扉和船桨发出咿呀声;座位旁陈列着琴和书,庭院里栽种着各种花。居所简陋虽然可笑,但对我来说已经很奢侈了。如何使我的生命完善?每一个念头都要保持纯正无邪。
注释
【行脚僧】:云游四方的僧人,居无定所。 【放包即为家】:放下行囊之处便是家。 【萧然】:冷落、漂泊的样子。 【风扉橹讴哑】:风吹门扉,船桨发出咿呀声。橹,船桨;讴哑,象声词。 【检陋】:简陋,指居所狭小破旧。 【何以善吾生】:如何使我的生命完善。善,使……完善。 【念念思无邪】:语出《论语·为政》:“诗三百,一言以蔽之,曰‘思无邪’。”指心中所思纯正无邪。
赏析
此诗为陆游晚年所作,通过比喻手法描绘自己漂泊简朴的生活状态,表达安贫乐道、坚守本心的情怀。首联以“行脚僧”自喻,突出居无定所;颔联以“道边店”和“小舟”进一步强化漂泊感;颈联写琴书杂花,体现精神富足;尾联点明主旨,以“思无邪”收束,呼应儒家修身传统。全诗语言质朴,情感真挚,展现了诗人晚年超脱豁达的心境。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《秋怀十首末章稍自振起亦古义也》- 陆游 - 诗词大全
《秋怀十首末章稍自振起亦古义也》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析