饱食
宋代 · 陆游
作者 古诗词
饱食无功愧汗青，灯前顾影叹伶俜。马衰犹养疑知路，龟久当捐为不灵。腰下徒夸绶若若，镜中何止发星星。石帆回首初非远，要及清秋𣃁茯苓。
译文
饱食终日无所作为，愧对史册；灯前看着自己的影子，感叹孤独。马虽衰老仍被豢养，怀疑它还能识路；龟养久了应当抛弃，因为它不再灵验。腰下徒然夸耀绶带垂长，镜中何止是头发花白。回望石帆山其实并不遥远，要趁着清秋时节去挖掘茯苓。
注释
【饱食】：指吃饱饭，无所事事。 【愧汗青】：愧对史册。汗青，古代用竹简书写，先以火烤竹青使出汗（水分），便于书写，故称史册为汗青。 【伶俜】：孤单，孤独。 【马衰犹养疑知路】：马虽衰老仍被豢养，怀疑它还能识路。用“老马识途”典故，反其意。 【龟久当捐为不灵】：龟养久了应当抛弃，因为它不再灵验。古人用龟甲占卜，龟老则被认为不灵。 【绶若若】：绶带垂长的样子。若若，形容长而下垂。汉代官员佩印绶，绶带长垂为显贵象征。 【发星星】：头发花白。星星，形容白发如星。 【石帆】：山名，在浙江绍兴，陆游家乡附近。 【𣃁茯苓】：挖掘茯苓。茯苓，一种寄生在松根上的真菌，可入药。𣃁，用锄头挖掘。
赏析
此诗为陆游晚年闲居之作，【据推测】创作于退居山阴时期。主题抒发壮志未酬、老病孤寂的感慨。首联直抒愧怍与孤独，颔联以马衰、龟久自喻，暗示自己虽老却未被重用，如同老马不被信任、老龟被弃，用典反衬怀才不遇。颈联以“绶若若”与“发星星”对比，讽刺官场虚名与自身衰老。尾联转向归隐之志，以“𣃁茯苓”象征清高自适的生活。艺术上多用比喻、用典，语言沉郁顿挫，情感由愤懑转为淡泊，体现了陆游晚年诗风的典型特征。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《饱食》- 陆游 - 诗词大全
《饱食》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析