和沈仲一北湖十咏·楚颂亭
宋代 · 陈傅良
诗文 古诗词
纷纷万木尽西风，独立霜林我御冬。滓畔无人谁着语，止斋但护紫泥封。
译文
众多树木都在西风中凋零，只有这霜林中的树木独自挺立，为我抵御寒冬。水边无人，谁来与我交谈？我止斋只守护着这紫泥封缄的珍贵之物。
注释
【万木尽西风】：指秋末冬初，万木在寒风中凋零。 【御冬】：抵御寒冬，此处指楚颂亭的橘树（或松柏）经冬不凋。 【滓畔】：水边，滓通“涘”，水边。 【止斋】：陈傅良号止斋，此处自指。 【紫泥封】：古人书信用紫泥封缄，此处喻指珍贵之物或朝廷诏命。
赏析
此诗借咏楚颂亭之树，表达诗人孤傲自守、不与世俗同流的高洁情怀。首句以“万木尽西风”反衬“独立霜林”的坚贞，次句“我御冬”将树拟人化，暗喻诗人自身品格。后两句“无人谁着语”写孤独，“但护紫泥封”则暗示对理想或节操的坚守。陈傅良为永嘉学派代表，此诗或作于其退居期间，【据推测】借物言志，风格简淡而意蕴深远。
陈傅良的其他作品
《和沈仲一北湖十咏·楚颂亭》- 陈傅良 - 诗词大全
《和沈仲一北湖十咏·楚颂亭》是宋代诗人陈傅良的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析