村居书触目
宋代 · 陆游
作者 古诗词
雨霁郊原刈麦忙,风清门巷晒丝香。人饶笑语丰年乐,吏省征科化日长。枝上花空闲蝶翅,林间葚美滑莺吭。饱知游宦无多味,莫恨为农老故乡。
译文
雨后初晴,郊原上人们忙着收割麦子,清风中巷子里飘着晒丝的香气。人们欢声笑语,享受着丰收的快乐,官吏减少了征税,太平的日子显得漫长。枝头花朵稀疏,蝴蝶空自飞舞,林间桑葚甜美,黄莺的歌声更加滑润。我深知在外做官没有多少趣味,不如归老故乡务农,不必遗憾。
注释
【雨霁】雨后放晴。 【刈麦】割麦。 【晒丝】晾晒蚕丝。 【吏省征科】官吏减少征收赋税。 【化日】指太平盛世的日子。 【滑莺吭】使黄莺的喉咙滑润,形容桑葚甜美。 【游宦】离家在外做官。
赏析
此诗描绘了乡村丰收后的安乐景象,表达了诗人对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。首联以“雨霁”“风清”点明时令,渲染出清新宁静的氛围;颔联通过“人饶笑语”与“吏省征科”对比,突出百姓的喜悦与官府的宽仁;颈联以“花空闲蝶”“葚美滑莺”写景,暗含时光流逝与自然生机;尾联直抒胸臆,表明归隐之志。全诗语言质朴,情感真挚,体现了陆游晚年对农村生活的热爱和对官场束缚的反思。据推测,此诗作于陆游晚年退居山阴期间。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《村居书触目》- 陆游 - 诗词大全
《村居书触目》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析