秋晚闲步邻曲以予近尝卧病皆欣然迎劳
宋代 · 陆游
作者 古诗词
放翁病起出门行，绩女窥篱牧竖迎。酒似粥𬪩知社到，饼如盘大喜秋成。归来早觉人情好，对此弥将世事轻。红树青山只如昨，长安拜免几公卿！
译文
我陆游病愈后出门散步，纺织的女子从篱笆后窥看，牧童也前来迎接。酒像粥一样浓稠，知道是社日到了；饼像盘子一样大，为秋季丰收而欣喜。归来后更觉得人情温暖，面对此景，更觉世间俗事微不足道。红树青山还和昨天一样，而京城里又有多少公卿被任免呢！
注释
【放翁】：陆游自号放翁。 【绩女】：纺织的女子。 【牧竖】：牧童。 【酒似粥𬪩】：𬪩，酒味浓厚。形容酒像粥一样浓稠。 【社】：社日，古代祭祀土地神的日子，有春社、秋社。此指秋社。 【秋成】：秋季丰收。 【长安拜免几公卿】：长安，代指京城临安。拜免，任命和罢免。几公卿，多少高官。
赏析
此诗写于陆游晚年闲居山阴时，病愈后出门散步，感受到乡邻的淳朴热情。诗中通过“绩女窥篱”“牧竖迎”等细节，生动展现了乡民对诗人的关怀。后四句由人情之美转向对官场沉浮的感慨，以“红树青山”的永恒对比“长安拜免”的瞬息，表达了对仕途的淡泊和对田园生活的珍视。语言平实自然，情感真挚，体现了陆游晚年诗风的质朴与深沉。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《秋晚闲步邻曲以予近尝卧病皆欣然迎劳》- 陆游 - 诗词大全
《秋晚闲步邻曲以予近尝卧病皆欣然迎劳》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析