晚过五门
宋代 · 陆游
作者 古诗词
五门路，四月乳鸦啼绿树。闲游但喜日初长，薄暑始知春已去。楼头风高舞双旗，画角声中日还暮。马啼特特无断时，老尽行人路如故。
译文
五门路上，四月里幼鸦在绿树间啼叫。闲游时只喜白昼渐长，微暑方知春天已去。楼头风高，双旗飞舞，画角声中太阳又将西沉。马蹄声不断，行人老去而道路依旧。
注释
【五门】指临安（今杭州）的五个城门，具体不详，或泛指城门。 【乳鸦】幼鸦。 【薄暑】微暑，初夏的暑气。 【画角】古代管乐器，形如牛角，彩绘，发声哀厉高亢，军中多用之，以报昏晓。 【特特】象声词，马蹄声。
赏析
此诗写晚过五门所见所感，以景寓情。首联以乳鸦啼树、日长暑薄点明初夏时节，暗含春去之叹。颔联“闲游但喜”与“薄暑始知”形成转折，表面写闲适，实则透出对时光流逝的敏感。颈联以风高旗舞、画角声暮渲染苍凉氛围，尾联“马蹄特特无断时，老尽行人路如故”以永恒的路与易老的人对比，抒发人生易老、世事沧桑的感慨。陆游一生志在恢复，晚年闲居临安，此诗【据推测】作于其晚年，借晚景抒写壮志未酬的无奈与时光空逝的悲凉。艺术上以景写情，意象鲜明，语言凝练，结句尤具哲理意味。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《晚过五门》- 陆游 - 诗词大全
《晚过五门》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析