长相思·悟浮生
宋代 · 陆游
作者 古诗词
悟浮生。厌浮名。回视千钟一发轻。从今心太平。 爱松声。爱泉声。写向孤桐谁解听。空江秋月明。
译文
领悟到人生虚幻，厌恶虚浮的名声。回头看千钟厚禄轻如一根头发。从此心境平和安宁。喜爱松涛声，喜爱泉水声。将这些写入琴曲，又有谁能听懂？空旷的江面上，秋月明亮。
注释
【悟浮生】：领悟到人生虚幻无常。浮生，语出《庄子·刻意》：“其生若浮，其死若休。” 【厌浮名】：厌恶虚浮的名声。 【千钟一发轻】：千钟之禄如一根头发般轻微。钟，古代容量单位，一钟合六斛四斗。千钟，指高官厚禄。 【心太平】：心境平和安宁。语出黄庭坚《心太平》诗序。 【孤桐】：指琴。古琴多用桐木制作，孤桐象征独处。 【空江秋月明】：空旷江面上秋月明亮。
赏析
此词为陆游晚年闲居之作，表达了对官场浮名的厌倦和对自然山水的向往。上片以“悟”“厌”领起，直抒胸臆，将千钟厚禄视为毫发之轻，凸显其超脱名利的人生态度。下片通过“爱松声”“爱泉声”等意象，展现其寄情山水的闲适心境，但“写向孤桐谁解听”一句，又透露出知音难觅的孤寂。末句“空江秋月明”以景结情，空灵澄澈，余韵悠长。全词语言简练，意境高远，体现了陆游后期作品中常见的淡泊与孤寂。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《长相思·悟浮生》- 陆游 - 诗词大全
《长相思·悟浮生》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析