禽言

宋代 · 陆游

作者 古诗词
堂前捉绩子,力作忘朝餐。鹅黄雪白相照耀,插茅作簇高如山。蠢女采桑至煮茧,何暇膏沐梳髻鬟。缫成蜀锦与楚縠,舞姝缠头不论束。

译文

堂前操作缫丝的女子,努力劳作忘记了早饭。鹅黄的蚕茧和雪白的丝线相互辉映,插茅草做成的簇架堆积得像山一样高。质朴的蚕妇从采桑到煮茧,哪里有时间梳妆打扮。缫成的丝织成蜀锦和楚縠,舞女用来缠头的锦帛不计其数。

注释

【堂前】:正房前,指家中。 【捉绩子】:捉,操作;绩子,指缫丝的女子。绩,将蚕丝抽成线。 【力作】:努力劳作。 【忘朝餐】:忘记吃早饭。 【鹅黄雪白】:鹅黄指蚕茧的颜色,雪白指缫出的丝。 【相照耀】:相互辉映。 【插茅作簇】:簇,供蚕结茧的草架。用茅草扎成簇架。 【高如山】:形容簇架堆叠很高。 【蠢女】:指蚕妇,含质朴之意,非贬义。 【采桑至煮茧】:从采桑叶到煮茧抽丝。 【何暇膏沐梳髻鬟】:膏沐,润发油,代指梳洗打扮;髻鬟,发髻。意为没有时间梳妆。 【缫成】:缫丝完成。 【蜀锦】:四川产的锦缎,名贵。 【楚縠】:楚地产的绉纱,縠,有皱纹的纱。 【舞姝】:舞女。 【缠头】:古代歌舞艺人表演时以锦缠头,后指赠送给歌舞者的锦帛或财物。 【不论束】:不计数,极言其多。束,量词。

赏析

此诗描写蚕妇劳作的艰辛与成果的对比。前六句以“力作忘朝餐”“何暇膏沐”等细节刻画蚕妇的勤劳与辛苦,后两句笔锋一转,写织成的名贵锦缎被舞女随意用作缠头,形成强烈反差。陆游一生关注民生,此诗【据推测】作于其闲居山阴期间,通过蚕妇的劳作与贵族奢靡的对比,揭露社会不公,表达对劳动人民的同情。艺术上采用白描手法,语言质朴,对比鲜明,情感含蓄而深沉。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《禽言》- 陆游 - 诗词大全

《禽言》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析