登千峰榭
宋代 · 陆游
作者 古诗词
飞观危栏缥缈中，聊将醉眼送归鸿。一生未售屠龙技，万里犹思汗马功。王衍诸人宁足责，姜维竖子自应穷。他年吊古凭高处，想见清伊照碧嵩。
译文
高耸的楼观和危险的栏杆在云雾中若隐若现，我暂且借着醉眼目送南归的大雁。一生未能施展那屠龙的绝技，万里之外仍思念着建立汗马功劳。像王衍那样的清谈之徒哪里值得责备，而姜维那样的竖子自然应该困窘。将来我凭吊古迹站在高处，想必能看到清澈的伊水映照着碧绿的嵩山。
注释
【飞观危栏】高耸的楼观和危险的栏杆，指千峰榭的高处。【缥缈】隐约、高远貌。【归鸿】南归的大雁，常喻思乡或归隐。【屠龙技】《庄子·列御寇》载朱泙漫学屠龙于支离益，单千金之家，三年技成而无所用其巧。喻高超而无用的技艺。【汗马功】战功，汗马指战马奔驰出汗。【王衍诸人】王衍，西晋大臣，清谈误国，这里借指南宋朝廷中空谈误国之人。【姜维竖子】姜维，三国蜀汉将领，后主昏庸，姜维独木难支，终败于魏。竖子，轻蔑之称，这里可能指当时主战派中轻率冒进者。【清伊照碧嵩】伊水清澈，嵩山碧绿，指洛阳伊阙、嵩山一带，北宋故都所在，陆游向往收复之地。
赏析
此诗为陆游晚年登临之作，借景抒怀，表达壮志未酬的悲愤和对国家命运的关切。首联以高阁危栏、醉眼送鸿的意象，营造苍茫孤寂的氛围。颔联用“屠龙技”典故自嘲空有才华而无用武之地，又以“汗马功”直抒报国情怀，对比强烈。颈联借古讽今，王衍指斥朝廷空谈误国，姜维则暗讽主战派中轻率者，体现诗人对时局的清醒认识。尾联以想象之景作结，伊水嵩山象征中原故土，寄托收复失地的渴望。全诗用典贴切，情感沉郁，体现了陆游一贯的爱国主题和悲壮风格。【据推测】此诗作于陆游晚年闲居山阴时，虽年迈而壮心不已。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《登千峰榭》- 陆游 - 诗词大全
《登千峰榭》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析