初晴野步
宋代 · 陆游
作者 古诗词
入市路三叉，缘山港半斜。疏篱带残雪，幽窦泻湍沙。好鸟晴相语，芳兰暖欲芽。病余无脚力，随处憩人家。
译文
进入集市的路有三条岔道，沿着山边的小河半是倾斜。稀疏的篱笆上带着残雪，幽深的水洞中泻出急流和沙石。美丽的鸟在晴天里互相鸣叫，芬芳的兰花在温暖中将要发芽。病后没有行走的力气，随处找人家休息。
注释
【市】集市。【三叉】三岔路口。【缘山】沿着山。【港】小河。【半斜】倾斜。【疏篱】稀疏的篱笆。【残雪】未化的雪。【幽窦】幽深的水洞。【湍沙】急流中的沙石。【好鸟】美丽的鸟。【晴相语】晴天里互相鸣叫。【芳兰】芬芳的兰花。【暖欲芽】天气转暖，将要发芽。【病余】病后。【脚力】行走的力气。【憩】休息。
赏析
此诗描绘初晴后漫步郊野的所见所感。首联写路径之曲折，颔联写残雪与湍流，暗示冬春之交；颈联以鸟语兰芽点出春意萌动，尾联则流露病后体弱、随遇而安的心境。全诗语言简淡，意象清新，通过自然景物的细微变化，传达出诗人对生命活力的敏感与对闲适生活的向往。陆游晚年多病，此诗【据推测】作于其闲居山阴时期，体现了其平和冲淡的诗风。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《初晴野步》- 陆游 - 诗词大全
《初晴野步》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析