上

上西楼（一名相见欢）

宋代 · 陆游

作者古诗词

江头绿暗红稀。燕交飞。忽到当年行处、恨依依。洒清泪。叹人事。与心违。满酌玉壶花露、送春归。

译文

江边绿树浓密，红花稀疏。燕子交错飞舞。忽然来到当年游历之处，愁恨依依不舍。洒下清泪，感叹人事与心愿相违背。斟满玉壶中的花露酒，送别春天归去。

注释

【江头绿暗红稀】：江边绿树成荫，红花稀少。暗指春末夏初景象。【燕交飞】：燕子交错飞翔，象征春景。【恨依依】：愁恨缠绵不舍。【洒清泪】：洒落清泪，表达悲伤。【叹人事。与心违】：感叹人事与心愿相违背。【满酌玉壶花露】：斟满玉壶中的花露酒。花露：以花酿制的酒。【送春归】：送别春天归去。

赏析

此词为陆游伤春怀旧之作。上片以“绿暗红稀”点明暮春时节，“燕交飞”反衬人之孤独，“忽到当年行处”触发回忆，引出“恨依依”。下片直抒胸臆，“洒清泪”“叹人事”表达对世事违心的无奈，末句“满酌玉壶花露、送春归”以酒送春，寄寓对时光流逝的惋惜。全词语言简练，情感沉郁，体现了陆游词中常见的家国情怀与人生感慨。据推测，此词可能作于陆游晚年，借春归抒发壮志未酬之悲。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品