杂曲歌辞。少年行二首

唐代 · 杜牧

作者 古诗词
官为骏马监,职帅羽林儿。两绶藏不见,落花何处期。 猎敲白玉镫,怒袖紫金锤.田窦长留醉,苏辛曲护岐。 豪持出塞节,笑别远山眉。捷报云台贺,公卿拜寿卮。 连环羁玉声光碎,绿锦蔽泥虬卷高。 春风细雨走马去,珠落璀璀白罽袍。

译文

官职是骏马监,统领羽林军少年。两条绶带藏而不见,落花时节何处相约。打猎时敲击白玉马镫,发怒时挥动紫金锤。田蚡窦婴长醉不醒,苏辛曲护歧路。豪迈地手持出使符节,笑着告别远山眉般的女子。捷报传到云台庆贺,公卿们举杯祝寿。连环玉饰的马络头声音清脆,绿色锦缎马鞍垫如虬龙卷起。春风细雨中骑马离去,白罽袍上珠光璀璨。

注释

【官为骏马监】:骏马监,汉代官名,掌管皇帝马匹。此处借指唐代的闲厩使或飞龙使等马政官职。【职帅羽林儿】:羽林,汉代禁军,唐代有左右羽林军,为皇帝亲军。【两绶藏不见】:绶,系官印的丝带。两绶指同时佩带两颗官印,喻高官厚禄。【落花何处期】:落花喻指逝去的时光或美人,期,约会。【猎敲白玉镫】:镫,马镫。白玉镫形容马具华贵。【怒袖紫金锤】:紫金锤,紫色金饰的锤状兵器,或指仪仗。【田窦长留醉】:田窦,西汉外戚田蚡、窦婴,皆豪饮奢靡,借指权贵。【苏辛曲护岐】:苏辛,疑指苏武、辛庆忌?或为苏秦、辛垣衍?待考。曲护岐,曲折护卫歧路,意指结交豪侠。【豪持出塞节】:节,符节,使者所持。出塞节指奉命出使边塞。【笑别远山眉】:远山眉,女子眉形,借指美女。【捷报云台贺】:云台,东汉南宫高台,画功臣像处。此处借指朝廷庆功。【公卿拜寿卮】:寿卮,祝寿酒杯。【连环羁玉声光碎】:连环羁,马络头饰以玉环,声光碎形容清脆悦耳。【绿锦蔽泥虬卷高】:蔽泥,马鞍垫。虬卷高,如虬龙卷曲高耸。【珠落璀璀白罽袍】:罽袍,毛织锦袍。珠落璀璀,形容袍上珠饰闪烁。

赏析

此诗描绘了一位少年豪侠的得意生活,从官居要职、驰骋猎场,到结交权贵、出使边塞,最后凯旋受贺,展现了唐代少年昂扬进取的精神风貌。艺术上,运用典故(田窦、云台)和华丽辞藻(白玉镫、紫金锤、连环羁玉)渲染豪奢氛围,末句“春风细雨走马去”以景结情,含蓄悠远。杜牧生当晚唐,此诗或寄托对盛唐气象的追忆,但具体创作背景不详,【据推测】可能为早年作品。
唐代

作者简介 · 杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《杂曲歌辞。少年行二首》- 杜牧 - 诗词大全

《杂曲歌辞。少年行二首》是唐代诗人杜牧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析