忆齐安郡
唐代 · 杜牧
作者 古诗词
平生睡足处,云梦泽南州。一夜风欺竹,连江雨送秋。格卑常汩汩,力学强悠悠。终掉尘中手,潇湘钓漫流。
译文
我一生睡得最安稳的地方,是云梦泽南边的齐安郡。一夜之间,风吹竹子发出声响,连绵的江雨送来了秋天。我诗格卑下,常常思绪汩汩不断,努力求学,勉强保持悠然自得。最终要摆脱尘世中的束缚,去潇湘江上垂钓于漫流之中。
注释
【齐安郡】唐代郡名,即黄州,今湖北黄冈一带。杜牧曾于会昌二年(842)至四年任黄州刺史。 【云梦泽】古代大泽,位于今湖北南部、湖南北部一带,春秋战国时属楚地。南州指南方州郡,即齐安郡。 【格卑】指诗格或人格卑下,此处自谦才学浅陋。 【汩汩】水流声或流动貌,比喻思绪或文思不断。 【力学】努力学习。 【悠悠】悠闲、长久的样子。 【潇湘】潇水和湘水,代指湖南一带,泛指隐居垂钓之地。
赏析
此诗为杜牧任黄州刺史时所作,表达了对齐安郡生活的怀念及归隐之思。首联点明地点,以“睡足”暗含闲适自得;颔联以“风欺竹”“雨送秋”渲染秋夜萧瑟,寓情于景;颈联自谦“格卑”,实为反讽,表达对官场束缚的厌倦;尾联直抒胸臆,以“潇湘钓漫流”象征归隐。全诗语言简淡,情感含蓄,体现了杜牧后期诗歌的沉郁与超脱。
唐代
作者简介 · 杜牧
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜牧的其他作品
《忆齐安郡》- 杜牧 - 诗词大全
《忆齐安郡》是唐代诗人杜牧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析