和令狐相公言怀寄河中杨少尹
唐代 · 刘禹锡
作者 古诗词
章句惭非第一流，世间才子昔陪游。吴宫已叹芙蓉死，边月空悲芦管秋。任向洛阳称傲吏，苦教河上领诸侯。石渠甘对图书老，关外杨公安稳不。
译文
我的诗文辞句惭愧不是第一流，世间才子昔日曾与我交游。吴宫已经叹息芙蓉凋谢，边地明月空自悲凉芦管吹秋。任凭你在洛阳自称傲吏，辛苦地统领河上诸侯。我甘愿在石渠阁对着图书终老，关外的杨公您是否安好？
注释
【章句】：指诗文辞句。 【第一流】：最杰出的。 【陪游】：陪伴交游。 【吴宫已叹芙蓉死】：化用刘禹锡《秋扇词》中“莫道恩情无重来，人间荣谢递相催。当时初入君怀袖，岂念寒炉有死灰”之意，或指吴宫（春秋吴国宫殿）中芙蓉凋谢，喻人事变迁。 【边月空悲芦管秋】：边地明月下，芦管（乐器）吹奏秋声，徒增悲凉。 【任向洛阳称傲吏】：指杨少尹在洛阳以傲吏自居。傲吏，指不为礼法所拘的官吏，典出《史记·老子韩非列传》中庄子拒聘为“傲吏”。 【苦教河上领诸侯】：指杨少尹曾辛苦地在河上（黄河边）统领诸侯（指地方长官）。 【石渠】：汉代藏书阁名，即石渠阁，为学者校书之处。此指刘禹锡自己任职于秘书省等文职。 【关外杨公】：指杨少尹，杨公为尊称。关外，指函谷关或潼关以外。 【安稳不】：问候语，是否安好。
赏析
此诗为刘禹锡和令狐楚（令狐相公）之作，寄怀河中杨少尹。诗中刘禹锡自谦文才非一流，回忆与才子交游，并借吴宫芙蓉死、边月芦管秋等意象，抒发对时光流逝、人生变迁的感慨。后四句称赞杨少尹的傲吏风范与治政辛劳，同时表达自己甘于校书之职的淡泊心境，末句以问候收束，情真意切。全诗用典贴切，对仗工整，情感含蓄而深沉，体现了刘禹锡晚年与友人的深厚情谊及淡泊名利的人生态度。
唐代
作者简介 · 刘禹锡
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
查看刘禹锡的全部作品 → 刘禹锡的其他作品
《和令狐相公言怀寄河中杨少尹》- 刘禹锡 - 诗词大全
《和令狐相公言怀寄河中杨少尹》是唐代诗人刘禹锡的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析