和思黯忆南庄见示
唐代 · 刘禹锡
作者 古诗词
丞相新家伊水头，智囊心匠日增修。化成池沼无痕迹， 奔走清波不自由。台上看山徐举酒，潭中见月慢回舟。 从来天下推尤物，合属人间第一流。
译文
丞相的新家坐落在伊水之滨，智慧的设计者每天都在增修完善。建成的池沼浑然天成没有人工痕迹，清澈的波浪奔流不息仿佛身不由己。在台上眺望山景缓缓举杯饮酒，在潭中观赏明月慢慢划回小舟。自古以来天下都推崇这绝美之物，它理应属于人间第一流。
注释
【思黯】：指牛僧孺，字思黯，唐代宰相，刘禹锡友人。【南庄】：牛僧孺在洛阳的庄园。【丞相新家伊水头】：牛僧孺新居位于伊水之滨。伊水，洛河支流，流经洛阳。【智囊心匠】：智囊，指足智多谋的人；心匠，指精巧的设计构思。【化成池沼无痕迹】：形容池沼建造自然，不露人工痕迹。【奔走清波不自由】：拟人手法，写池水流动似被迫。【台上看山徐举酒】：台上饮酒赏山，徐，缓慢。【潭中见月慢回舟】：潭中赏月，舟行缓慢。【尤物】：特指优异的人或事物，此处指南庄。【第一流】：指最高等级。
赏析
此诗为刘禹锡酬和牛僧孺之作，赞美其南庄园林之精巧与主人之雅趣。首联点明庄园位置及主人精心营造，颔联以“无痕迹”与“不自由”对比，突出池沼自然天成又充满动感。颈联描绘饮酒赏山、月夜泛舟的闲适生活，尾联直抒胸臆，称南庄为“尤物”“第一流”，表达高度赞赏。全诗语言凝练，对仗工整，意境清幽，体现了刘禹锡晚年与友人唱和、寄情山水的心境。
唐代
作者简介 · 刘禹锡
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
查看刘禹锡的全部作品 → 刘禹锡的其他作品
《和思黯忆南庄见示》- 刘禹锡 - 诗词大全
《和思黯忆南庄见示》是唐代诗人刘禹锡的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析