和乐天烧药不成命酒独醉
唐代 · 刘禹锡
作者 古诗词
九转欲成就，百神应主持。婴啼鼎上去，老貌镜前悲。 却顾空丹灶，回心向酒卮。醺然耳热后，暂似少年时。
译文
九转金丹即将炼成，百神应当护持。鼎中发出婴儿啼哭般的声音，镜前看到自己衰老的面容不禁悲伤。回头再看空空的炼丹炉，转而将心思投向酒杯。醉意醺然耳根发热后，暂时仿佛回到了少年时光。
注释
【九转】道教炼丹术语，指反复烧炼九次，丹药乃成。 【百神】指众多神灵，炼丹时需神灵护持。 【婴啼】婴儿啼哭，比喻炼丹时鼎中发出的声音。 【老貌镜前悲】对镜自照，见衰老之貌而悲伤。 【空丹灶】炼丹炉已空，暗示炼丹失败。 【酒卮】酒杯。 【醺然】酒醉的样子。 【耳热】酒后耳根发热。
赏析
此诗为刘禹锡与白居易唱和之作。主题为炼丹失败后借酒消愁，抒发对衰老的无奈和对青春的追忆。艺术手法上，前四句写炼丹过程与对镜自悲，形成反差；后四句写弃丹向酒，以酒醉暂得少年之感，情感转折自然。诗人晚年多病，炼丹求长生未果，遂以酒自遣，流露出对生命短暂的慨叹和豁达中的悲凉。
唐代
作者简介 · 刘禹锡
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
查看刘禹锡的全部作品 → 刘禹锡的其他作品
《和乐天烧药不成命酒独醉》- 刘禹锡 - 诗词大全
《和乐天烧药不成命酒独醉》是唐代诗人刘禹锡的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析