柳

柳花词三首

唐代 · 刘禹锡

作者古诗词

开从绿条上，散逐香风远。故取花落时，悠扬占春晚。轻飞不假风，轻落不委地。撩乱舞晴空，发人无限思。晴天暗暗雪，来送青春暮。无意似多情，千家万家去。

译文

柳花从绿色的柳条上绽放，散开后追逐着香风飘向远方。特意选取百花凋落的时节，悠然飘扬地占据晚春时光。轻盈飞舞不借助风力，轻轻飘落不委弃于地。纷乱地在晴空中飞舞，引发人们无限的思绪。晴天里像暗暗飘落的雪，来送别青春（春天）的暮色。看似无意却似多情，飘向千家万户。

注释

【开从绿条上】柳花从绿色的柳条上开放。【散逐香风远】散开追逐着香风飘向远方。【故取花落时】特意选取百花凋落的时节。【悠扬占春晚】悠然飘扬地占据晚春时光。【轻飞不假风】轻盈飞舞不借助风力。【轻落不委地】轻轻飘落不委弃于地。【撩乱舞晴空】纷乱地在晴空中飞舞。【发人无限思】引发人们无限的思绪。【晴天暗暗雪】晴天里像暗暗飘落的雪。【来送青春暮】来送别青春（春天）的暮色。【无意似多情】看似无意却似多情。【千家万家去】飘向千家万户。

赏析

这组诗以柳花为吟咏对象，通过描绘其轻盈飘飞的姿态，寄托了诗人对春光易逝的感慨和人生际遇的联想。第一首写柳花在晚春时节悠然飘落，占尽春末风光；第二首写其不假风力、不委尘埃的轻盈独立，引发无限思绪；第三首以晴空飞雪比喻柳花，送别青春，看似无意却多情地飘向千家万户。艺术上，诗人运用拟人、比喻等手法，赋予柳花以人的情感和品格，语言清新自然，意境悠远。刘禹锡一生坎坷，屡遭贬谪，此诗【据推测】可能作于贬谪期间，借柳花之飘零抒发身世之感，但又不失洒脱。

唐代

作者简介 · 刘禹锡

刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

查看刘禹锡的全部作品 →

继续搜索

刘禹锡的其他作品