秋

秋晚题湖城驿池上亭

唐代 · 刘禹锡

作者古诗词

秋次池上馆，林塘照南荣。尘衣纷未解，幽思浩已盈。风莲坠故萼，露菊含晚英。恨为一夕客，愁听晨鸡鸣。

译文

秋天来到池边的馆舍，树林和水塘映照着南檐。沾满灰尘的衣服还未解开，深沉的思绪已经满溢。风中莲花坠落凋谢的花萼，带露的菊花含着晚开的花朵。遗憾自己只是一位住一晚的过客，忧愁地听着清晨的鸡鸣。

注释

【秋次】：秋天停留、来到。【池上馆】：指湖城驿的池上亭。【林塘】：树林和水塘。【南荣】：房屋的南檐，语出《楚辞·九叹·远逝》“排玉户而扬金铺兮，发兰蕙与穹穷”，荣指屋檐。【尘衣】：沾满灰尘的衣服，指旅途劳顿。【幽思】：深沉的思绪。【风莲】：风中莲花。【故萼】：凋谢的花萼。【露菊】：沾露的菊花。【晚英】：晚开的花朵。【恨】：遗憾。【一夕客】：只住一晚的旅客。【晨鸡鸣】：清晨鸡叫，指天亮离别。

赏析

此诗写秋日傍晚在湖城驿池上亭的所见所感。首联点明时地，以“林塘照南荣”营造清冷秋景。颔联“尘衣纷未解”写旅途劳顿，“幽思浩已盈”直抒胸臆，为全诗定下愁绪基调。颈联以“风莲坠故萼”与“露菊含晚英”对举，一衰一盛，暗喻时光流逝与生命顽强。尾联“恨为一夕客，愁听晨鸡鸣”直抒羁旅之愁，以晨鸡鸣暗示离别在即，深化了漂泊无依的感伤。刘禹锡一生多次被贬，此诗【据推测】作于贬谪途中，借秋景抒发宦游之苦与人生无常之叹。艺术上，全诗以景起情，情景交融，语言简练而意蕴深长。

唐代

作者简介 · 刘禹锡

刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

查看刘禹锡的全部作品 →

继续搜索

刘禹锡的其他作品