楼

楼观（秦始皇立老子庙于观南，晋惠始修此观

宋代 · 苏轼

作者古诗词

门前古碣卧斜阳，阅世如流事可伤。长有游幽人悲晋惠，强修遗庙学秦皇。丹砂久窖井水赤，白?谁烧厨灶香。闻道神仙亦相过，只疑田叟是庚桑。

译文

楼观台前古碑横卧在夕阳中，历经世事如流水般令人感伤。常有隐士为晋惠帝重修道观而悲叹，勉强修葺旧庙效仿秦始皇。深埋的丹砂使井水常年泛红，不知谁在灶台焚烧白茅香。听说神仙也曾到此游历，只疑心那田叟就是庚桑楚。

注释

【楼观】楼观台，道教圣地，位于陕西周至县，相传老子曾在此讲经。【古碣】古代石碑。【阅世如流】经历世事如流水般逝去。【游幽人】隐士或游历者。【晋惠】晋惠帝司马衷，曾修葺楼观。【秦皇】秦始皇，曾立老子庙于楼观南。【丹砂】朱砂，道教炼丹原料。【井水赤】传说炼丹后井水变红。【白?】原诗缺字，疑为“白鹤”或“白茅”，指道教仙鹤或祭祀之物。【厨灶香】厨房灶台的香火。【庚桑】庚桑楚，老子弟子，隐居畏垒山。

赏析

此诗为苏轼游楼观台所作，借古碑、遗庙等意象，抒发历史沧桑之感。首联以“古碣卧斜阳”起兴，营造苍茫氛围；颔联通过“悲晋惠”“学秦皇”对比，讽刺历代统治者对道教遗迹的功利性修葺；颈联以丹砂井水、厨灶香火等细节，暗示道教修炼的虚幻；尾联用庚桑楚典故，表达对隐逸生活的向往。全诗语言凝练，用典贴切，情感深沉，体现了苏轼对历史与人生的深刻思考。创作背景据推测为苏轼任凤翔签判期间（1061-1065年）游历楼观时所作。

宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...

查看苏轼的全部作品 →

继续搜索

苏轼的其他作品