多病执热奉怀李尚书（之芳）

【衰年】衰老之年。杜甫时年约五十九岁。 【首夏】初夏，农历四月。 【郁蒸】闷热。 【大水淼茫】形容水势浩大，无边无际。 【炎海】炎热的海，喻酷热。 【硉兀】高耸突兀。 【火云】夏季炽热的云。 【道暍】中暑于路。《淮南子·说山训》：“武王荫暍人于樾下。” 【黄梅雨】江南梅子黄熟时的阴雨。 【宫恩】皇恩。 【玉井冰】皇宫中井水所结之冰，古代帝王常赐冰消暑。 【尚书期不顾】用《后汉书·范式传》典：范式与张劭为友，约两年后相见，至期张劭告母设馔，母疑其远，劭曰：“巨卿（范式字）信士，必不乖违。”至日果至。此处反用，谓非尚书（李之芳）有约而不顾，实因暑热难行。 【山阴野雪】用《世说新语·任诞》王子猷雪夜访戴安道典，至门而返，曰“乘兴而行，兴尽而返”。此处喻访友之兴。