秦

秦州杂诗二十首其十

唐代 · 杜甫

作者古诗词

云气接昆仑，涔涔塞雨繁。羌童看渭水，使客向河源。烟火军中幕，牛羊岭上村。所居秋草净，正闭小蓬门。

译文

云气连接着昆仑山，连绵的边塞雨势繁密。羌族儿童看着渭水，出使的客人走向黄河源头。军营幕布中升起炊烟，牛羊散布在山岭上的村落。我所居住的地方秋草洁净，正关闭着简陋的柴门。

注释

【昆仑】即昆仑山，古代传说中西方神山，此处泛指西北边塞之山。【涔涔】雨势连绵貌。【塞雨】边塞的雨。【羌童】羌族儿童，指当地少数民族孩童。【使客】出使的官员，或指诗人自指。【河源】黄河源头，此处指边远之地。【烟火】炊烟，代指军营。【小蓬门】简陋的柴门。

赏析

此诗为杜甫流寓秦州时所作，描绘了边塞秋雨的苍茫景象。首联以云气接昆仑、塞雨繁密，营造出雄浑而阴郁的氛围。颔联通过羌童看渭水、使客向河源，展现边地人民与中原使者的不同视角，暗含漂泊之感。颈联以烟火、牛羊勾勒出军营与村落的宁静画面，尾联则聚焦自身居所，秋草净、闭蓬门，透露出孤寂与自守之情。全诗写景由远及近，由外而内，情感含蓄深沉，体现了杜甫沉郁顿挫的风格。

唐代

作者简介 · 杜甫

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

查看杜甫的全部作品 →

继续搜索

杜甫的其他作品