军

军中醉饮寄沈八、刘叟（一作畅当诗）

唐代 · 杜甫

作者古诗词

酒渴爱江清，馀甘漱晚汀。软沙欹坐稳，冷石醉眠醒。野膳随行帐，华音发从伶。数杯君不见，醉已遣沉冥。

译文

酒后口渴喜爱江水的清澈，残留的甘甜在傍晚的水边漱口。柔软的沙地上斜靠着坐得很安稳，醉后睡在冰冷的石头上醒来。野外用餐随着行军的帐篷，美妙的音乐来自随行的乐师。几杯酒下肚你却没有看见，我已经醉得陷入了沉冥。

注释

【酒渴】：酒后口渴。【馀甘】：指饮酒后口中残留的甘甜味。【漱晚汀】：在傍晚的水边漱口。汀，水边平地。【软沙欹坐稳】：斜靠在柔软的沙地上坐得很安稳。欹，倾斜。【冷石醉眠醒】：醉后睡在冰冷的石头上醒来。【野膳】：野外用餐。【随行帐】：随军行进的帐篷。【华音】：美妙的音乐，或指中原地区的音乐。【从伶】：随行的乐师。伶，古代乐官。【沉冥】：沉醉，沉迷。

赏析

此诗描写军中醉饮的情景，通过“酒渴爱江清”、“软沙欹坐稳”等句，细腻刻画了醉后的闲适与惬意。尾联“数杯君不见，醉已遣沉冥”流露出对友人未见的遗憾与独自沉醉的孤寂。艺术上以白描手法见长，语言简练自然。据推测，此诗可能作于杜甫流寓成都期间，虽身在军中，但诗中并无豪迈之气，反而透露出一种漂泊中的自我麻醉与无奈。

唐代

作者简介 · 杜甫

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

查看杜甫的全部作品 →

继续搜索

杜甫的其他作品