即

即事寄微之

唐代 · 白居易

作者古诗词

畬田涩米不耕锄，旱地荒园少菜蔬。想念土风今若此，料看生计合何如。衣缝纰颣黄丝绢，饭下腥咸白小鱼。饱暖饥寒何足道，此身长短是空虚。

译文

畬田里收获的糙米不须耕锄（指耕作粗放），旱地和荒园中蔬菜稀少。思念故乡的风俗如今竟是这样，料想生计又会如何呢？身上穿着缝补破旧的黄丝绢衣，饭食中只有腥咸的白小鱼。饱暖饥寒哪里值得一说，此身长短终究是空虚。

注释

【畬田】火耕田，即放火烧荒后种植的田地，多在山地，耕作粗放。【涩米】指口感粗糙的米，因土地贫瘠所产。【纰颣】丝织品上的瑕疵，引申为破旧、粗糙。【黄丝绢】黄色的粗丝绢，唐代平民常用衣料。【白小鱼】指小鱼干或咸鱼，为贫苦人家佐餐之物。【微之】白居易好友元稹，字微之。此诗作于白居易贬谪江州司马期间，反映当地民生凋敝。

赏析

此诗为白居易寄赠好友元稹之作，创作于贬谪江州时期。诗中通过描写当地粗粝的饮食、破旧的衣着，真实反映了中唐时期下层民众的贫困生活，体现了白居易一贯的写实精神。尾联‘饱暖饥寒何足道，此身长短是空虚’以议论收束，表面看是自嘲与虚无，实则暗含对自身遭际的愤懑与对民生疾苦的深切同情。艺术上以白描手法为主，语言质朴，情感沉郁，是白居易‘为事而作’诗论的典型实践。

唐代

作者简介 · 白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

查看白居易的全部作品 →

继续搜索

白居易的其他作品