酬严十八郎中见示
唐代 · 白居易
作者 古诗词
口厌含香握厌兰，紫微青琐举头看。忽惊鬓后苍浪发， 未得心中本分官。夜酌满容花色暖，秋吟切骨玉声寒。 承明长短君应入，莫忆家江七里滩。
译文
口厌含香手握兰，抬头仰望紫微宫和青琐门。忽然惊觉鬓后已生白发，心中仍未得到本分的官职。夜晚饮酒满面映着花色暖意，秋日吟诗如切骨般玉声寒。你应长久出入承明殿，不要忆念家乡的七里滩。
注释
【含香】指含鸡舌香，汉制尚书郎含鸡舌香奏事，后喻在朝为官。【握兰】手握兰花，亦指郎官之职。【紫微】指中书省，唐代中书省又称紫微省。【青琐】指宫门，刻为青色连环纹，借指朝廷。【苍浪】花白，指鬓发斑白。【本分官】指与自己才能相称的官职。【承明】汉代承明殿，为文学侍从之臣待诏之处，借指朝廷。【七里滩】东汉严光隐居垂钓处，在浙江富春江。
赏析
此诗为白居易酬和严十八郎中（严休复）之作。诗中表达了诗人对官场生活的厌倦和对未能获得理想官职的感慨。首联以“含香”“握兰”点明郎官身份，却用“厌”字透出倦意；颔联以“苍浪发”与“未得本分官”形成对比，抒发年华老去而仕途未达的无奈；颈联以“夜酌”“秋吟”一暖一寒，烘托矛盾心境；尾联劝勉友人应留在朝廷，不必归隐，实则暗含自身对仕隐的纠结。艺术上善用对仗和意象对比，语言凝练含蓄。
唐代
作者简介 · 白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 → 白居易的其他作品
《酬严十八郎中见示》- 白居易 - 诗词大全
《酬严十八郎中见示》是唐代诗人白居易的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析