夜下征虏亭
唐代 · 李白
作者 古诗词
船下广陵去,月明征虏亭。山花如绣颊,江火似流萤。
译文
船向广陵驶去,月光照亮征虏亭。山花如少女红润的脸颊,江上灯火似流萤飞舞。
注释
【征虏亭】东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏南京附近,为金陵名胜。【绣颊】形容山花如少女涂过胭脂的脸颊,红艳美丽。【江火】江上的灯火。【流萤】飞动的萤火虫。
赏析
此诗为李白青年时期离金陵东游扬州时所作。前两句以“船下”“月明”点明行程与时间,后两句以比喻写景:山花红艳如少女脸颊,江火闪烁如流萤,意象清新明丽,展现江南夜色之美。全诗语言简练,画面生动,透露出诗人对自然景色的敏锐感受和旅途中的闲适心情。
唐代
作者简介 · 李白
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
查看李白的全部作品 → 李白的其他作品
《夜下征虏亭》- 李白 - 诗词大全
《夜下征虏亭》是唐代诗人李白的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析