赠郭季鹰
唐代 · 李白
作者 古诗词
河东郭有道，于世若浮云。盛德无我位，清光独映君。耻将鸡并食，长与凤为群。一击九千仞，相期凌紫氛。
译文
河东的郭有道，对于世俗如同浮云一般。盛大的德行没有我的位置，清美的风采唯独照耀您。耻于与鸡一同进食，长久与凤凰为群。一飞冲天九千仞，相约直上紫氛。
注释
【河东郭有道】河东：郡名，今山西西南部。郭有道：东汉郭泰，字林宗，举有道，故称郭有道，此处借指郭季鹰。【浮云】喻轻视名利。【盛德无我位】盛德：大德。无我位：没有我的位置，自谦之词。【清光独映君】清光：清美的风采。映：照耀。【耻将鸡并食】耻于与鸡同食，喻不与庸俗之辈为伍。【长与凤为群】常与凤凰为群，喻与贤士相交。【一击九千仞】仞：古代长度单位，一仞约八尺。九千仞极言高远。【紫氛】指高空，喻高位或仙境。
赏析
此诗为李白赠别友人郭季鹰之作。主题颂扬友人高洁品格，表达仰慕与期许。首联以郭泰比郭季鹰，赞其淡泊名利；颔联自谦衬托友人德行之盛；颈联用“鸡”“凤”对比，凸显友人超凡脱俗；尾联以“一击九千仞”喻壮志凌云，寄寓共同追求高远境界。艺术上善用典故与比喻，语言豪放，情感真挚。据推测，此诗作于李白漫游时期，体现其不羁个性与对高尚友谊的珍视。
唐代
作者简介 · 李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
查看李白的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李白的其他作品
《赠郭季鹰》- 李白 - 诗词大全
《赠郭季鹰》是唐代诗人李白的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析