次韵上乘寺主僧如岳咏菊

宋代 · 陈著

作者 古诗词
万紫千红各炫名,纷纷儿女哄春荣。屈园秋种无人顾,独遇陶潜气始平。

译文

万紫千红各自炫耀名声,纷纷扰扰如儿女喧闹春天的繁华。屈原园圃中秋日种植的菊花无人顾惜,唯独遇到陶渊明时,它的心气才得以平和。

注释

【万紫千红】形容百花争艳的春天景象。 【炫名】炫耀名声。 【儿女】指世俗之人。 【哄】喧闹。 【春荣】春天的繁华。 【屈园】指屈原的园圃,屈原《离骚》有“余既滋兰之九畹兮,又树蕙之百亩”之句,以香草喻高洁。此处借指隐逸或高洁之地。 【秋种】秋日种植的菊花。 【陶潜】陶渊明,东晋诗人,爱菊,有“采菊东篱下”之句。 【气始平】心气才得以平和。

赏析

此诗以咏菊为题,借菊花不媚世俗、独待知音的特性,抒发诗人对高洁品格的向往。首句“万紫千红各炫名”以春日百花争艳喻世俗追名逐利,次句“纷纷儿女哄春荣”进一步以“儿女”之态讽刺世人浮躁。后两句转写秋菊,用“屈园”与“陶潜”两个典故:屈原以香草喻君子,陶渊明以菊寄隐逸,菊花在屈园中无人顾惜,唯有陶潜能识其真意。诗人自比菊花,暗示自己如秋菊般孤高,不随流俗,只待知音。艺术上,对比手法鲜明,以春与秋、众与独、喧闹与平静形成强烈反差。情感表达含蓄而深沉,透露出诗人对世态炎凉的感慨及坚守本心的决心。据推测,此诗可能作于陈著晚年,其时南宋已亡,诗人隐居不仕,故借菊明志。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《次韵上乘寺主僧如岳咏菊》- 陈著 - 诗词大全

《次韵上乘寺主僧如岳咏菊》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析