春

春晚客怀其四

元代 · 王冕

作者古诗词

花落春城暮，登临思倍清。买杯酬宿约，联句足余情。三峡星河动，九江风浪生。吾侪似无用，思与白鸥盟。

译文

花朵凋零，春城已近黄昏，登高临远，思绪格外清晰。买酒来履行旧日的约定，联句作诗足以抒发未尽的情意。三峡之上星河摇动，九江之中风浪涌起。我们这些人似乎毫无用处，只想与白鸥结盟，归隐江湖。

注释

【花落春城暮】春城：指春天的城市，或指杭州（王冕曾居杭州）。暮：傍晚。【登临思倍清】登临：登山临水，指游览。思：思绪。【买杯酬宿约】买杯：买酒。宿约：旧约，前约。【联句足余情】联句：作诗时每人一句或几句，合而成篇。足：满足。余情：未尽的情意。【三峡星河动】三峡：长江三峡，即瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河：银河。此句化用杜甫《阁夜》“五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇”。【九江风浪生】九江：长江水系的九条河，或指浔阳江。此句化用白居易《琵琶行》“浔阳江头夜送客”。【吾侪似无用】吾侪：我辈。似无用：似乎没有用处，指怀才不遇。【思与白鸥盟】白鸥盟：与鸥鸟为友，指隐居江湖。典出《列子·黄帝》，后指隐逸。

赏析

此诗为元代诗人王冕《春晚客怀》组诗之四，写于客居他乡的暮春时节。首联以“花落春城暮”点明时令与地点，渲染出凋零迟暮的氛围，登临之际思绪清冷。颔联写与友人买酒联句，看似闲适，实则暗含漂泊中的慰藉。颈联化用杜甫、白居易诗句，以三峡星河、九江风浪的壮阔景象，隐喻时局动荡或内心波澜。尾联直抒胸臆，“似无用”道出怀才不遇的愤懑，“思与白鸥盟”则表达归隐之志。全诗情景交融，用典自然，体现了王冕作为遗民诗人（据推测，王冕生于元末，曾拒绝出仕）的孤傲与无奈。

元代

作者简介 · 王冕

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

查看王冕的全部作品 →

继续搜索

王冕的其他作品