寓意十首次敬助韵 其三
元代 · 王冕
作者 古诗词
森森廊庙具,萧艾成长松。蠢蠢川泽灵,蛭蚓为游龙。时明在除祓,世混姑相容。忠义在草莽,谗谄分提封。扰扰路傍儿,仰面惭征鸿。
译文
众多朝廷栋梁之才,如今却像高大的松树一样被萧艾取代。骚动的水泽神灵,如今水蛭蚯蚓却成了游龙。政治清明时应当清除邪恶,世道混乱时暂且相互容忍。忠义之士沦落在草莽之间,谗佞小人却分封领地。纷乱的路旁小儿,仰面羞愧于远飞的大雁。
注释
【森森】:繁密貌,形容众多。【廊庙具】:指朝廷栋梁之才,廊庙指朝廷。【萧艾】:艾草,喻庸才。【蠢蠢】:骚动貌。【川泽灵】:水泽中的神灵,喻贤才。【蛭蚓】:水蛭和蚯蚓,喻小人。【游龙】:游动的龙,喻显贵。【时明】:政治清明之时。【除祓】:清除邪恶,祓为除灾祈福。【世混】:世道混乱。【姑相容】:暂且相互容忍。【忠义在草莽】:忠义之士沦落民间,草莽指乡野。【谗谄分提封】:谗佞之人分封领地,提封指封地。【扰扰】:纷乱貌。【路傍儿】:路旁小儿,喻无知之人。【征鸿】:远飞的大雁,喻志向高远者。
赏析
此诗以自然意象比喻社会现实,通过“廊庙具”与“萧艾”、“川泽灵”与“蛭蚓”的对比,批判了元代后期贤愚颠倒、小人得志的黑暗政治。诗人王冕出身贫寒,一生未仕,【据推测】此诗作于元末社会动荡时期,表达了对朝廷用人不当的愤慨和对忠义之士沦落的同情。艺术手法上,运用对比和象征,语言犀利,情感沉郁。
元代
作者简介 · 王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王冕的其他作品
《寓意十首次敬助韵 其三》- 王冕 - 诗词大全
《寓意十首次敬助韵 其三》是元代诗人王冕的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析