自嘲二绝

宋代 · 范成大

作者 古诗词
终日哓哓漫说空,触来依旧与争锋;登时觉悟忙收拾,已是暗黎饭后钟。

译文

整天喋喋不休地谈论空理,可一旦遇到事情触发,依旧与人争锋相对;猛然觉悟后急忙收拾心绪,却已是高僧饭后敲钟之时。

注释

【哓哓】:争辩声,语出《诗经·豳风·鸱鸮》“予维音哓哓”。【说空】:谈论空理,指佛家空性之说。【触来】:遇到事情、触发时。【暗黎】:梵语Acarya音译,意为高僧、导师,此处指寺院僧人。【饭后钟】:典故,唐代王播少时寄食僧寺,闻钟而食,后僧厌之,改为饭后击钟,王播题诗“惭愧暗黎饭后钟”。

赏析

此诗以自嘲口吻揭示理学家或禅修者知行脱节的窘境。前两句讽刺空谈佛理却难除嗔怒之习,后两句用王播“饭后钟”典故,喻觉悟之迟。范成大晚年退居石湖,颇涉佛理,此诗【据推测】作于其参禅自省时期,以幽默笔法批判自身修养不足,暗含对当时士大夫空谈风气的讽喻。艺术上巧用对比(空谈与争锋、觉悟与迟暮)及典故,语言俚俗而意蕴深刻。
宋代

作者简介 · 范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 →
继续搜索

《自嘲二绝》- 范成大 - 诗词大全

《自嘲二绝》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析