夔州竹枝歌九首
宋代 · 范成大
作者 古诗词
瘿妇趁墟城里来，十十五五市南街。行人莫笑女麤丑，儿郎自与买银钗。
译文
患瘿病的妇女赶集来到城里，三五成群地走在市南街上。行人不要笑话她们相貌粗陋，她们的丈夫自会为她们买银钗。
注释
【瘿妇】患颈部肿瘤的妇女，瘿指甲状腺肿大等颈部疾病。【趁墟】赶集，墟为乡村集市。【十十五五】形容三五成群，错落有致。【市南街】集市南边的街道。【麤丑】粗陋丑陋，麤同“粗”。【儿郎】指年轻男子，此处可理解为丈夫或情郎。【银钗】银制的发钗，古代妇女头饰。
赏析
此诗以白描手法描绘夔州乡村妇女赶集场景，语言质朴自然。诗人抓住“瘿妇”这一特殊群体，通过“行人莫笑”的劝诫，表达了对底层劳动妇女的同情与尊重。末句“儿郎自与买银钗”以细节展现夫妻间朴素的情感，暗含对世俗审美偏见的反拨。范成大曾任职四川，熟悉巴蜀风土，此诗为其《夔州竹枝歌》组诗之一，继承刘禹锡竹枝词传统，融入地方特色，具有浓郁的生活气息。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《夔州竹枝歌九首》- 范成大 - 诗词大全
《夔州竹枝歌九首》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析