送举老归庐山
宋代 · 范成大
作者 古诗词
二千里往回似梦，四十年今昔如浮。去矣莫久留桑下，归欤来共煨芋头。
译文
往返两千里路程如同梦境，四十年光阴今昔恍如浮云。你离去吧，不要长久停留在桑树之下；归来吧，我们一起用火灰煨芋头吃。
注释
【举老】：指一位年老的朋友，具体身份不详。 【庐山】：位于今江西省九江市，著名风景名胜区。 【桑下】：语出《后汉书·襄楷传》：“浮屠不三宿桑下，不欲久生恩爱。”意为僧人不在同一棵桑树下连宿三夜，以免产生留恋。此处借指不要久留。 【煨芋头】：用火灰煨熟芋头，典出唐代懒残禅师煨芋的故事，后常指清贫自适的生活。
赏析
此诗为送别之作，表达了诗人对友人的深情与对隐逸生活的向往。首联以“似梦”“如浮”形容时空的虚幻感，暗含对人生无常的感慨。颔联化用佛典与典故，劝友人勿留恋尘世，而应归隐山林，共享简朴之乐。全诗语言简练，情感真挚，体现了范成大晚年淡泊超脱的心境。【据推测】此诗可能作于范成大晚年退居石湖时期，其时诗人已历宦海沉浮，故诗中多出世之思。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《送举老归庐山》- 范成大 - 诗词大全
《送举老归庐山》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析