再赋郡沼双莲三绝

宋代 · 范成大

作者 古诗词
两岐秀罢已蒿莱,春意还从菡萏回。不是使君和气胜,此花应向别人开。

译文

双穗的麦子开花结束后已沦为野草,春天的意趣还是从荷花那里回转而来。如果不是使君的和气胜过他人,这双莲应该会向着别人开放。

注释

【两岐】:指双穗,古代以为祥瑞。《后汉书·张堪传》载张堪为渔阳太守,百姓歌曰:“桑无附枝,麦穗两岐。”【秀罢】:开花结束后。【蒿莱】:野草,杂草。【菡萏】:荷花别称。【使君】:汉代对太守的称呼,此处指诗人自己或当地长官。

赏析

此诗借双莲赞美地方长官的德政。前两句以双穗麦与双莲对比,暗示祥瑞更替;后两句点明双莲因使君和气而开,暗用“和气致祥”典故。艺术上以物喻人,含蓄得体。范成大曾任地方官,此诗可能作于其任上,借双莲颂扬政绩,但又不失雅致。
宋代

作者简介 · 范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 →
继续搜索

《再赋郡沼双莲三绝》- 范成大 - 诗词大全

《再赋郡沼双莲三绝》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析