题项羽庙三首之二
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
楚都陈迹久灰埃,一曲虞兮尚寄哀。不作偷生渡江计,可须千里更西来。
译文
楚国的故都早已化为灰烬尘埃,一曲《虞兮》仍然寄托着哀伤。他不肯苟且偷生渡江逃命,又何必千里迢迢向西而来?
注释
【楚都】指楚国都城,项羽曾建都彭城(今江苏徐州),但诗中可能泛指楚地故都。【陈迹】旧迹,指历史遗迹。【灰埃】化为灰烬尘埃,形容荒废。【虞兮】指项羽的《垓下歌》中“虞兮虞兮奈若何”,虞姬为项羽宠妾。【偷生渡江计】指项羽兵败后,乌江亭长劝其渡江逃生,项羽拒绝,认为无颜见江东父老。【千里更西来】指项羽从江东起兵,西进关中,最终败退至垓下。
赏析
此诗为贺铸《题项羽庙三首》之二,咏史怀古。首句写楚都遗迹荒废,次句以《虞兮》歌声点出项羽的悲剧。后两句议论:项羽既不肯渡江偷生,当初何必千里西进争霸?暗含对其刚愎自用、不知进退的批评。贺铸为人豪侠,诗风慷慨,此诗借古讽今,可能暗喻宋代士大夫的气节与抉择。艺术上以反问收束,强化历史反思。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 贺铸的其他作品
《题项羽庙三首之二》- 贺铸 - 诗词大全
《题项羽庙三首之二》是宋代诗人贺铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析