十二郎 宁士十二弟新婚，余写梅花一幅为颂。又戏咏本事调之
清代 · 汪东
词牌 古诗词
翠屏绣枕。喜此际、玉人同凭。甚小撷园芳，联趋街鼓，心事徊徨未省。直把红丝牢牵系，始会得、温柔情性。想射雀诞词，乘鸾虚约，为伊销尽。人定。商量课绩，勤劳堪并。料不似寻常，画眉深浅，但向妆台弄影。琴瑟声谐，蕨薇歌好，应共水长山永。梅蕊绽、更著风催，结子伫看调鼎。
译文
翠色屏风和绣花枕头，欢喜此刻、与美人一同倚靠。曾一起采摘园中花草，一同随着街鼓行走，心中彷徨未明。直到红绳牢牢系住，才领会到温柔性情。想那射雀选婿的佳话，乘鸾的虚约，都为你消磨殆尽。夜深人定。商量功业，勤劳可并。料想不似寻常夫妻，只画眉深浅，在妆台前弄影。琴瑟和谐，蕨薇之歌美好，应共水长山永。梅花绽放，更被春风催发，结子时且看调和鼎鼐。
注释
【翠屏绣枕】：翠色屏风和绣花枕头，喻指新婚居室的华丽陈设。 【玉人】：指新婚妻子。 【小撷园芳】：采摘园中花草，喻指新婚夫妇的闲适生活。 【联趋街鼓】：一同随着街鼓声行走，街鼓为古代报时之鼓。 【红丝】：红绳，喻指婚姻的纽带，典出唐代《续玄怪录》中月老以红绳系夫妻之足的故事。 【射雀】：指射箭择婿，典出《旧唐书·高祖窦皇后传》，窦毅画孔雀于屏，射中目者许之。 【乘鸾】：乘鸾凤，喻指成仙或婚姻美满，典出《列仙传》萧史弄玉乘凤飞去。 【画眉深浅】：用汉代张敞为妻画眉之典，喻夫妻恩爱。 【蕨薇】：蕨和薇，野菜，喻清贫而和睦的生活，典出《诗经·召南·草虫》。 【调鼎】：调和鼎中滋味，喻治理国家或家庭，此处指夫妻共同经营生活。
赏析
此词为汪东贺弟新婚之作，上片以“翠屏绣枕”起兴，描绘新婚之喜，并回忆婚前彷徨，以“红丝”喻姻缘注定。下片勉励夫妻勤劳持家，以“琴瑟”“蕨薇”喻和谐清贫之乐，末以“梅蕊结子”双关，既应和画梅赠礼，又寄予早生贵子之愿。全词用典贴切，如“射雀”“乘鸾”“画眉”等，皆切合婚庆主题，语言典雅而情感真挚。汪东为近代词人，此作可见其传统词风与生活情趣。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汪东的其他作品
《十二郎 宁士十二弟新婚，余写梅花一幅为颂。又戏咏本事调之》- 汪东 - 诗词大全
《十二郎 宁士十二弟新婚，余写梅花一幅为颂。又戏咏本事调之》是清代诗人汪东的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
十二郎 宁士十二弟新婚，余写梅花一幅为颂。又戏咏本事调之（汪东）详细介绍
十二郎 宁士十二弟新婚，余写梅花一幅为颂。又戏咏本事调之（汪东）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。翠屏绣枕。喜此际、玉人同凭。甚小撷园芳，联趋街鼓，心事徊徨未省。直把红丝牢牵系，始会得、温柔情性。想射雀诞词，乘鸾虚约，为伊销尽。人定。商量课绩，勤劳堪并。料不似寻常，画眉深浅，但向妆台弄影。琴瑟声谐。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
十二郎 宁士十二弟新婚，余写梅花一幅为颂。又戏咏本事调之（汪东）收费吗？
完全免费。热点导航的十二郎 宁士十二弟新婚，余写梅花一幅为颂。又戏咏本事调之（汪东）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
十二郎 宁士十二弟新婚，余写梅花一幅为颂。又戏咏本事调之（汪东）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用十二郎 宁士十二弟新婚，余写梅花一幅为颂。又戏咏本事调之（汪东）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具