次韵安止春词十首 其十
宋代 · 郭祥正
诗文 古诗词
花开游女斗明妆,马上谁怜白首郎。社叟从今歌击壤,诗人不用叹繁霜。
译文
春日花开,游春的女子争相打扮得明艳动人; 我骑在马上,有谁怜惜这位白头老翁呢? 从今以后,社日的老者可以歌唱太平盛世; 诗人也不必再感叹岁月如繁霜般催人老去。
注释
【次韵】:依原诗韵脚和顺序作诗唱和。 【安止】:郭祥正友人,生平不详。 【斗明妆】:争相展示明丽的妆饰。 【马上谁怜白首郎】:骑在马上,有谁怜惜我这白头老翁?白首郎,诗人自指。 【社叟】:社日祭祀时的老者。社,古代祭祀土地神的节日。 【歌击壤】:相传尧时老人击壤而歌,后指歌颂太平盛世。击壤,古代一种投掷游戏,亦指《击壤歌》。 【叹繁霜】:感叹岁月流逝、人生易老。繁霜,浓霜,喻白发或暮年。
赏析
此诗为郭祥正《次韵安止春词十首》之末章,【据推测】作于诗人晚年退居期间。前两句以游女之明艳反衬自身之衰老,透出落寞与自嘲;后两句笔锋一转,以社叟击壤之典表达对时世清平的欣慰,并劝慰诗人不必再为年华逝去而伤感。全诗对比鲜明,由抑而扬,既见人生迟暮之慨,又显豁达超脱之怀,体现了宋代文人于自然景物中寄寓人生哲理的创作特点。
宋代
作者简介 · 郭祥正
郭祥正(1035~1113)北宋诗人。字功父,一作功甫,自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂(今属安徽)人。皇祐五年进士,历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等,虽仕于朝,不营一金,所到之处,多有政声。一生写诗1400余首,著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放,酷似李白。
查看郭祥正的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
郭祥正的其他作品
《次韵安止春词十首 其十》- 郭祥正 - 诗词大全
《次韵安止春词十首 其十》是宋代诗人郭祥正的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析