雪花飞
清代 · 汪东
词牌 古诗词
香海榛芜故苑，花光黯黮清溪。携客寻幽甚处，空负心期。消夜唯宜酒，催春更觅诗。人与东君竞快，雪掩疏枝。
译文
昔日繁花似锦的园林如今荒草丛生，花朵的光彩在清澈的溪流边显得暗淡。与友人一同探寻幽静之处，却空负了心中的期待。度过长夜只适宜饮酒，催促春天到来更要寻觅诗句。人与春神争相快速，雪花却掩住了稀疏的枝头。
注释
【香海】：指花海，香气弥漫如海。 【榛芜】：荒芜，杂草丛生。 【故苑】：旧日的园林。 【花光】：花的色泽光彩。 【黯黮】：暗淡不明。 【清溪】：清澈的溪流。 【寻幽】：探寻幽雅的景致。 【心期】：心中的期望。 【消夜】：度过夜晚。 【催春】：催促春天到来。 【东君】：春神。 【竞快】：争快，比速度。 【雪掩疏枝】：雪覆盖了稀疏的树枝。
赏析
此词通过描绘荒芜的故苑和暗淡的花光，抒发了对往昔繁华的追忆与失落之情。上片以“香海榛芜”“花光黯黮”形成鲜明对比，暗示时光流逝、物是人非。下片“消夜唯宜酒，催春更觅诗”以酒与诗排遣孤寂，而“人与东君竞快”则暗含对春光易逝的焦虑。末句“雪掩疏枝”以景结情，既呼应开篇的荒凉，又透露出无奈与寂寥。全词语言凝练，意境幽冷，情感含蓄深沉。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汪东的其他作品
《雪花飞》- 汪东 - 诗词大全
《雪花飞》是清代诗人汪东的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析