颖叔招饮吴圃

宋代 · 郭祥正

诗文 古诗词
五鼓开画戟,平明出重𬮱。小桥分野径,吴圃会众宾。番禺二月尾,落花已无春。唯有蔷薇水,衣襟四时薰。短垣乃浮丘,楼观何斩新。我公发幽晦,输金走车轮。蓬莱飞一岛,云外拖晴绅。此景在眉睫,图绘未必匀。从来不弹弋,傍砌鸟雀驯。寄语北海若,停风护松筠。负才诗傲敌,纵酒吞湖漘。酩酊安足辞,不饮终成尘。逍遥一日事,浮脆百年身。何须跨黄鹤,追彼瑶池人。但当听公歌,卖交斥张陈。达道齐生死,笔端真有神。挥洒十八韵,一一无价珍。老彼杜工部,玄哉扬子云。

译文

五更时分打开画戟仪仗,天亮时出城门。小桥分开野外小路,吴圃中汇聚众宾客。番禺二月末尾,落花已尽,没有春色。只有蔷薇花露,四季熏香衣襟。短墙外是浮丘山,楼观何等崭新。我公发掘幽暗之处,运钱如车轮奔走。蓬莱仙岛飞来一座,云外拖着晴天的衣带。此景就在眼前,图画未必能均匀描绘。从来不设弹弓罗网,台阶旁鸟雀驯顺。寄语北海海神,停风保护松竹。自负才学,诗敌傲视,纵酒欲吞湖滨。大醉何足推辞,不饮终成尘土。逍遥一日之事,浮脆百年之身。何须骑黄鹤,追那瑶池仙人。只当听公歌唱,卖友斥责张耳陈余。通达大道齐同生死,笔端真有神助。挥洒十八韵,一一无价珍宝。老迈如杜工部,玄妙似扬子云。

注释

【五鼓】:五更,天将亮时。 【画戟】:古代兵器,此处指仪仗。 【重𬮱】:城门。𬮱,古代城门外层的曲城。 【番禺】:今广州番禺区,宋代属广州。 【蔷薇水】:蔷薇花露,古代香水。 【浮丘】:指浮丘山,传说为浮丘公得道处,此处借指园中假山。 【蓬莱】:传说中的海上仙山。 【北海若】:海神名,出自《庄子·秋水》。 【松筠】:松竹。筠,竹皮。 【湖漘】:湖边。漘,水边。 【卖交斥张陈】:指张耳、陈余交友后反目,典出《史记·张耳陈余列传》。 【达道齐生死】:通达大道,齐同生死,语出《庄子·齐物论》。 【杜工部】:杜甫,曾任检校工部员外郎。 【扬子云】:扬雄,字子云,西汉辞赋家。

赏析

此诗为郭祥正应颖叔(疑为蒋之奇,字颖叔)招饮吴圃所作。诗中描绘了吴圃的景色与宴饮之乐,并抒发了对人生短暂的感慨及超脱生死、逍遥自适的达观态度。艺术上,诗人以白描手法写景,如“小桥分野径”“短垣乃浮丘”等句,画面清晰;用典自然,如“北海若”“张陈”等,深化了主题。情感上,既有对主人豪情与才华的赞美,又流露出对功名富贵的淡泊,体现了宋代文人追求精神自由与诗意生活的倾向。据推测,此诗作于郭祥正晚年,其仕途坎坷,故诗中多有出世之思。
宋代

作者简介 · 郭祥正

郭祥正(1035~1113)北宋诗人。字功父,一作功甫,自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂(今属安徽)人。皇祐五年进士,历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等,虽仕于朝,不营一金,所到之处,多有政声。一生写诗1400余首,著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放,酷似李白。
查看郭祥正的全部作品 →
继续搜索

《颖叔招饮吴圃》- 郭祥正 - 诗词大全

《颖叔招饮吴圃》是宋代诗人郭祥正的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析