访隐者
宋代 · 郭祥正
作者 古诗词
一径沿崖踏苍壁，半坞寒云抱泉石。山翁酒熟不出门，残花满地无人迹。
译文
一条小路沿着山崖踏着青黑色的石壁，半山坳中寒冷的云雾环绕着泉水和石头。山中的老人酒已酿好却不出门，凋落的花朵铺满地面没有人的足迹。
注释
【一径沿崖踏苍壁】：一条小路沿着山崖，踏着青黑色的石壁。苍壁，青黑色的石壁。【半坞寒云抱泉石】：半山坞中寒冷的云雾环绕着泉水和石头。坞，山坳；寒云，寒冷的云雾。【山翁酒熟不出门】：山中的老人酒已酿好，却不出门。山翁，指隐者。【残花满地无人迹】：凋落的花朵铺满地面，没有人的足迹。
赏析
此诗描写隐者居所的幽静与隐者的闲适生活。前两句以“苍壁”、“寒云”、“泉石”等意象，渲染出清幽冷寂的环境；后两句通过“酒熟不出门”和“残花无人迹”，表现隐者超然物外、与世隔绝的恬淡心境。全诗语言简练，意境深远，体现了宋代山水诗追求自然、含蓄的特点。郭祥正生平好游山水，诗风近李白，此诗或为其游历访隐之作【据推测】。
宋代
作者简介 · 郭祥正
郭祥正（1035～1113）北宋诗人。字功父，一作功甫，自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等，虽仕于朝，不营一金，所到之处，多有政声。一生写诗1400余首，著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放，酷似李白。
查看郭祥正的全部作品 → 郭祥正的其他作品
《访隐者》- 郭祥正 - 诗词大全
《访隐者》是宋代诗人郭祥正的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析